AWARDS AND SCORES MEDALLAS Y PUNTUACIONES
  （MEDALLAS Y PUNTUACIONES 奖项及评分）

Diario Ei Mundo，elmundovino.com（julio/july 2012）

西班牙世界日报专访印象酒庄，网址：elmundovino.com（/ 2012年7月）

Juan Bautista Garcia enologo del mes-Bodega que va dar mucho de que hablar “Son frescos,

Muy riojamos, con notas levemente modemsa y mucha armonia. Nosh an encantado, como han 

Enchantado ya muchos catadores en concursos intemacionales.”(西班牙文)

Juan Bautista Garcia winemaker of the month-Winery that will give much to talk about:”They are fresh ,

Very riojan, with notes slightly modem and very harmonious. We loved them, as well as they have charmed already many expert in international wine competitions.” 

酿酒师——胡安包蒂斯塔加西亚说：“印象系列非常新鲜，非常具有里奥哈风，你可以注意到它体现的现代风平衡的风格。我们喜爱这种风格，同时也吸引了许多参与国际葡萄酒比赛专家的关注。”

Guias Nacional e Internacionales /National & International Wine Guides国家和国际葡萄酒指南)

 Revistas especializadas/Magazines  (杂志)

Concursos/ Challenges(挑战)

Blogs (博客，网志)

Paco Garcia Seis 2010（翠丝2010）主要大奖

• “Rioja Revisited 2011”Wine Guide “Excellent”/Excelente-English writer/Escritor ingles John Radford-October 

           2011 《葡萄酒指南》重访里奥哈专栏”“优秀奖”/优秀英语作家/ 2011年10月，英国作家约翰雷德福-

• International Wine Guide 2012 Bronze/Bronce (Vitoria, spain )June 2012  

          《国际葡萄酒指南》2012铜奖（维多利亚，西班牙）2012六月

• Guia del vino cotidiano 2012/2013-8.7/10-3° mejor vina de Rioja /Best Rioja Wine-Cristina Alcala(Madrid)  

          2012年至2013年《葡萄酒生活指南》：最好的里奥哈葡萄酒/卡拉克里斯蒂娜（马德里）

• Guia Penin de los Vinos de Espana 2013-92 puntos(Excelente/Excellent)Jose Penin,Carlos Gonzalez,Madrid Novimbre 2012  

        （《西班牙葡萄酒指南》（2013年—92分，(优秀/优良），乔斯佩内，卡洛斯冈萨雷斯，马德里 2012年11月）

• Commended Wine/Recomendado-Intemational Wine Challenge 2012（U.K Reino Unido） May 2012  

         (《推荐葡萄酒》/国际葡萄酒挑战2012 （英国、2012年5月）

• Gold/Oro-AWC Vienna International Wine Challenge 2012 Vienna,Austria,September 2012 

         （获AWC维也纳国际葡萄酒挑战赛2012金奖，维也纳，奥地利,2012年9月）

• 5 stars/estrellas (top rating)Vinavisen. dk, Denmark, July & August 2012      

          被Vinavisen评为5星/星级(最高等级) 丹麦，2012年

• 89.31 Wine-up- www.ecatsa.com -Joaquin Parra-Spain, March 2012  

         （89.31分， - www.ecatas.com 华金帕拉–西班牙，2012年3月）

• 90 Tanino Tanino- www.taninatanino.es-Antonio  Jesus Perez Rrina-Spain,March 2012 

          90分- 《单宁》www. taninotanino.es，-安东尼奥耶稣佩雷斯，西班牙，2012年3月

• 95 Verema- www.verema.com -Spain, March 2012  

          95分，Verema – www.verema.com -西班牙，2012年3月

Paco Garcia Seis 2011（翠丝2011） 主要大奖

• Intemational Wine Guide 2013 Silver/Plata(Vitoria, spain )June 2013 

          《国际葡萄酒指南》2013银奖（维多利亚，西班牙）2013年6月

• Bacchus de Plata/ Silver 2013 Concurso Intemational de Vinos Union espanola Catadores 

          2013年《国际葡萄酒大赛》银奖，西班牙Catadores联盟

Paco Garcia Seis 2012（翠丝2012） 主要大奖

• 2°mejor vino por debajo de 10€. Alicia Estrada,”Los 100 mejores vinos por menos de 10 euros,2014” The best 100 wines below 10 euros,2014. 

         入选最好的100款葡萄酒评选2014

• 91.5 Guia de Vinos Extreme-www.akatavino.es -Antonio Jesus Perez Reina-Spain,November 2013 

          91.5分《葡萄酒终极指南》－www.akatavino.es －安东尼奥耶稣佩雷斯，西班牙，2013年11月

Paco Garcia Crianza 2008（阁兰丝 2008） 主要大奖

• “Rioja Revisited 2011”Wine Guide “Excellent”/Excelente-English writer/Escritor ingles John Radford-October 

            2011《重访里奥哈葡萄酒指南》2011年”“优秀奖”/优秀英语作家/ 2011年10月，英国作家约翰雷德福

• Intemational Wine Guide 2012 Silver/Plata(Vitoria Spain)June 2012

          《国际葡萄酒指南》2012银奖（维多利亚，西班牙）2012六月 

• Guia del Vino Cotidiano 2012/2013-8.5/10-7°mejor puntuacion/Best Punctuation-Cristina Alcala(Madrid)-Enter los unicos 4 mejores vinos tintos con creanza de Espana por debajo de 10€ 

          2012年，《葡萄酒生活指南》分数10 7 ，克里斯蒂娜卡拉（马德里）

• Guia penin de los Vino de Espana 2013 – 91 puntos (Excelente/Excellent) Joes Penin, Carlos Gonzalez,Madrid Noviembre 2012 

          2013年，《西班牙葡萄酒指南》 –91分（优秀）。乔斯佩内•卡洛斯•冈萨雷斯（马德里)

• Guia Gourmets 2013-8/10 puntos (anglo equivalence 92 points)

           《美食家指南》2013年，8／10分（92分）

       -2°mejor puntuacion en vinos crianza con D.O.Ca.Rioja/2nd best Rioja Crianza

         （里奥哈第二最好的葡萄酒和葡萄酒佳酿）

      -12°mejor puntuacion en vinos crianza de todas las DDOO de Espana.

          -Cuadro de Honor de los mejores vinos de Espana/list of the best Wines form Spain

          西班牙的荣誉顶级葡萄酒、西班牙最好的葡萄酒之一

• Silver Medal /Plata-Decanter World Wine Awards 2012 U.K(Reino Unido) May 2012 

          银奖-2012《品醇客》世界葡萄酒大奖 (英国) 2012年5月  

• Gold Medal/Oro-Les Citadelles du Vin 2012 (Burdeos/Bordeaux(FR) Hong Kong) May 2012 

          金奖-2012年《葡萄酒堡垒》大赛（波尔多（FR）香港），2012年5月

• Gold /Oro-AWC Vienna Intrnational Wine Challenge 2012 Vienna,Austria,September 2012 

          金奖- AWC2012维也纳国际葡萄酒挑战赛，维也纳•奥地利 2012年9月 

• 5 stars/ estrellas (top rating) Vinavisen.dk, Denmark, July & August 2012 

          被Vinavisen评为5星/星级(最高等级) 丹麦，2012年

• 90.54 Wine-up- www.ecatas.com - Joquin Parra-Spain, March 2012 

          90.54分以上 - www.ecatas.com 华金帕拉–西班牙，2012年3月

• 89 Tanino Taninao- www.ataninotanino.es-Antonio Jesus Perez Reina-Spain,March 2012

          89分-《单宁》 www. taninotanino.es-安东尼奥耶稣佩雷斯，西班牙，2012年3月

• 95 Verema- www.verema.com - Spain, March 2012 

          95分，Verema – www.verema.com -西班牙，2012年3月

Paco Garcia Crianza 2010（阁兰丝 2010）主要大奖

• Intemational Wine Guide 2013 Silver /Plata (Vitoria Spain) June 2013 

          2013年国际葡萄酒挑战大赛获得银奖（维多利亚，西班牙）2013年6月

• 91 puntos Mejor Crianza de Rioja /Best Crianza from Rioja Guia Vinos ABC 2013 Spain,November 2012 

          91分，2013年，西班牙《葡萄酒指南ABC》，获评为来自里奥哈葡萄酒的最好的佳酿，2012年9月

• Silver Medal /Plata-Decanter World Wine Awards 2013 U.K (Reino Unido ) May 2013 

          银奖-2013《品醇客》世界葡萄酒大奖 (英国) 2013年5月  

• 91 Guia de Vinos Extreme- www. akatavino.es – Antonio Jesus Perez Reina-Spain, November 2013  

          91分《葡萄酒终极指南》－www.akatavino.es －安东尼奥耶稣佩雷斯，西班牙，2013年11月

Beautiful Things de Paco Garcia 2008（美丝2008）主要大奖

• “Superb”/Magnifico” Rioja Revisited 2011”Wine Guide – English writer / Escritor ingles John Radford – October 2011

          2011 《葡萄酒指南》重访里奥哈专栏被评为里奥哈卓越的葡萄酒，2011年10月，英国作家约翰雷德福-

• Gold /Oro – Intemational Wine Guide 2012 ((Vitoria, spain )June 2012 

          《国际葡萄酒指南》2012金奖（维多利亚，西班牙）2012六月

• 90 puntos (Excelente/Excellent) Guia penin de los Vinos de Espana 2013 Jose Penin, Carlos Gonzalez, Madrid Noviember 2013  

          90分（优秀）2013年，《西班牙葡萄酒指南》。乔斯佩内•卡洛斯•冈萨雷斯（马德里) 2013年11月

• Guia Gourmets 2013 – 7.5/10 puntos (anglo equivalence 90 points)

          《美食家指南》2013年 – 7.5/10 分（相等于90分）

          -    3°mejor puntuacion en vinsa genercos de tode Espana /3rd best punctuation in all Spanish generic wines

          西班牙通用的葡萄酒最好的第三名

         -Cuadro de Honor de los mejores vinos de Espana /List of Honor of the best Wines from Spain 

          来自西班牙最好的葡萄酒的荣誉榜

•  94 over 95 puntos –“Guia de Vinos ABC 2012” Spain, January 2012 

           94，95分以上－2012年西班牙《葡萄酒指南ABC》，2012年1月

• Elmundovino.com Vinos con Mencion de Honor (Madrid Enero 2013) 

          Elmundovino.com获葡萄酒成分荣誉奖（马德里2013年）)

• Gold Medal / Medalla de Oro- International Wine Challenge”Tempranillos al Mundo 2011”New York, November 2011 

          金奖 ，2011年度坦泊尼罗国际葡萄酒大赛，纽约，2011年11月

• Great Gold Medal /Gran Medalla de Oro – Iberwine 2012 Madrid, March 2012 

          大金奖- 2012 IBER酒展， 马德里，2012年3月

• Best 2008 oak aged Wine /Mejor vino anada 2008 criado en barrica de roble- Iberwine 2012 Madrid, March 2012 

          2008最佳橡木桶酿- 2012 IBER酒展，马德里，2012年3月

• Gold Medal / Medalla de Oro- International Challenge Femmes et Vins du Monde 2012(Monaco) April 2012  

          金奖 , 2012国际女士葡萄酒挑战赛（摩纳哥）2012年4月

• Gold Medal / Medalla de Oro-Packaging /Imagen Femmes et Vins du Monde 2012 

          包装金奖/ 2012国际女士葡萄酒挑战赛

• Gold Medal / Oro-Decanter Word Wine Award 2012 U.K(Reino Unido)May 2012 

          金奖-2012《品醇客》世界葡萄酒大奖 (英国) 2012年5月  

• Silver Medal/Plata – Concours Mondial de Bruxelles 2012 (Portugal)May 2012   

           银奖  - 2012年布鲁塞尔国际赛，(葡萄牙) 2012年5月

• Silver Medal/Plata – International Wine Challenge 2012 U.K((Reino Unido) May 2012 

          银奖-  2012年英国国际葡萄酒挑战赛,(英国) 2012年5月

•  Gold Medal / Oro- Les Citadelles du Vin 2012(Burdeos/Bordaux(FR) Hong Kong) May 2012

            金奖-2012年《葡萄酒堡垒》大赛（波尔多（FR）香港），2012年5月

• Gold / Oro- AWC Vienna International Wine Challenge 2012 Vienna, Austria,September 2012

           金奖- AWC2012维也纳国际葡萄酒挑战赛，维也纳•奥地利 2012年9月 

• Silver Medal/Plata – Decanter World Wine Award 2013 U.K((Reino Unido) May 2013 

          银奖-2013《品醇客》世界葡萄酒大奖 (英国) 2013年5月  

• 93.85 Wine - up – www.ecatas.com Joaquin Parra –Spain, March 2012 

         （93.85分以上 - www.ecatas.com 华金帕拉–西班牙，2012年3月）

•  92 Tanino – www. taninotanino.es  – Antonio Jesus Perez Reina-Spain, March 2012

           92分-《单宁》 www. taninotanino.es-安东尼奥耶稣佩雷斯，西班牙，2012年3月

•  96 Verema – www.verema.com - Spain, March 2012 

           96分 Verema – www.verema.com -西班牙，2012年3月

Beautiful Things de Paco Garcia 2009（美丝2009）主要大奖

•  Gold / Oro- International Wine Guide 2013 (Vitoria,Spain) June 2013 

           《国际葡萄酒指南》2013金奖（维多利亚，西班牙）20136月

•  93 puntos – Juan Fernandez Cuesta Guia de Vinos ABC 2013 Spain, November 2012 

           93分-2013年酿酒师胡安•费尔南德斯在西班牙《葡萄酒指南ABC》获高分，2012年11月

•  Gold Medal / Medalla de Oro- International Wine Challenge “Tempranillos al Mundo 2013”Spain,Octber 2013 

           金奖 ，2013年度坦泊尼罗国际葡萄酒大赛，西班牙，2013年10月

•  95 puntos y gran sello de oro Guia de Vinos Extreme-  www. akatavino.es – Antonio Jesus Perez Reina-Spain, November 2013

           95分, 《葡萄酒终极指南》－www.akatavino.es －安东尼奥耶稣佩雷斯，西班牙，2013年11月